دوانزة
مؤرى ملوانكةيةك
* دوانزة مؤرى ملوانكةيةك
* يةك هؤنراوة
*ب. فلاد
*ضاثى يةكةم
* طةلاويَذى 1988
(1)
دةست ثيَك
لةشاريَكى
داطيركراو
شارى بىَ دةنط!
لةشاريَكى
لةيادكراو
شارى ثرِ رةنط!
كؤمةلَىَ
زارؤى خنجيلة
بؤ
ثيَشوازى سالَى نوىَ..
ضةندين
ضةثكة طولَيان ضنى!
ثيَنج
رستةى دريَذ
باقة
بيَنيان
لةبةرؤكى
دةروازةدا.
ئالةم
شارة..
لةذووريَكى
لاكيَشةيى
بىَ
بةيداخى ولآتةكةم
يةك
ميَدالياو دوازدة بالآ،
رؤذ
ذميَرى مةسيحيان
هةلَواسرابوو.
لةطةردةنى
سيَيةم
بالآى رؤذ ذميَرا
بوو بة شازدة.
لةبيلبيةى
ضاوى كاذيَر
بوو بةيانزة..
بوو
بةيانزةو يةكةم ضركة
نركةو
هاوار،
نوقلانة
بوو
ضةثؤكى
رةشى دايناسور
داى لةزةوى!
هةوريَكى
قورسء بارطران
ئاسمانى
شارى داطيركرد
ليَزمةى
خةردةل
كرِيَوةى
سيانيد
بالآى
شاريان لةباوةش طرت.
هةر
ئةوكاتة..
روخسارى
شار سرِايةوة!
هةر
لة شازدة
ناوى
شارو ولآتةكةم
لةهةرمانا
لةنيَو
ميَذووى نةمرانا
تؤمار
كرا.
(2)
هةوالَنيَر
ضةند
سةدةية
ولآتةكةم
جةذنانة..
ماض
بؤ
سثىء رةشى ئةم جيهانة
بةرِىَ دةكات،
بةلآم
بةرسظ
بؤ
دارو بةرد
تةنها
نووسكةى مردوان بوو
لةجيَى
زيندووان
دةبيسترا!.
كةضى
ئةمرؤ
لةهيكةوة
دةنطء
باسى ولآتةكةم
وةكو
مينىَ...
لةنيَو
هةطبةى هةوالَنيَران
خؤى تةقيةوة!.
رايان
طةياند:
ئةمجارةيان
لةثةرستطاكةى
زةردةشتا
لةذوانطة
بىَ ئالآكة
هيَرؤشيماو
نا كازاكى
ثرسة
دةطرن.
بؤ هةلَةبجة!
((هةى
رؤ رؤ لةمن رؤ..
ئةستى
دةلَىَ هؤ خوشكىَ بةغدانىَ
سةر
شينى، قةلةندةرى، بابان ويَرانىَ
بىَ
كةسىَ، بىَ دةرى، بىَ خودانىَ
بابضينةوة
سةر كوثةلَةى
دةخمخانىَ)).
(3)
برووسكة
نيوة
شةويَكى ناوةخت
لةشاريكىَ
بىَ ناسنامة
برووسكةيىَ
وشةى ضنى!
شارى
جارِدا.
بةيانى
زوو
لةبارةطاى
مافى مرؤظ
لةنيَو
كؤشكى سكرتيَرى نةتةوةكان
ضاوى
شارو
ولآتى من
هةرِاج كرا.
لةبؤ
فراظين...
زانكؤى
عةرةب
بةهاوبةشى
بازارِةكانى رؤذئاوا
لةطةلَ
ثيَكىَ
كوردستانى
منيان هةلَدا!.
ئيَوارةكةش..
لةكؤنطرةيةكى
كتء ثرِ
ريَكخراوى
بةناو ئيسلامى
برِيارى
دا
لةجيَى
خؤراك
كيميا بكرىَ!
((هاتم
يةكء هاتم دوو
ثيرى
طةورة رِوو لةتو
مرازى
منيش حاسلَ كةى
ئةطةر
درةنطء ئةطةر زوو)).
(4)
ديمةن
ئيَوارة
بوو، سالَى تازة
تةلةفزيؤن،
دوطمةى ترازا
ئةمجارةشيان
وةكو
جاران
كورِى
عوجة
لةسةر
ثةردة
سةروضاوة
ترشاويةكةى
بةنةورؤزى
ئيَمة شوشتء
ميَدالياى ئازايةتى خؤى
لةبةر
سنطى فرٍِؤكةوانء
ثالَةوانى
مندالَ كوذى
شارةكةم دا.
(5)
ئاوديَر
ئاوديَريَكى
بةسالآضوو
جؤطةكانى
رةزو
باغى جؤمار دةكرد.
جار
نا جارىَ
خؤرةى
دةبرِىء
زيوانيشى
هةلَدةكيَشا!
كة
ماندوو بوو،
لةدريَذايى
طةلى بازىَ
سةرنجى دا!!
بؤ
واى ليَهات؟!
سةرى
سورِما
ئاويَكى
رةش،
رةش قةترانى
طةمارِؤى دا
بةم
هاوينة
هةوريَكى
تارى زؤر بةلةز
ذانى
هاتىَء باى ليَبةربوو
((هةور
دةرِوا بؤ بؤ بادينان
خؤت
هةلَكوتة بؤ كادينان))،
بةلآم
ئاوديَرى بة ئةزمون
خؤى تيَك نةدا
زةردةى
هاتىَء تيَر ثيَكةنى!.
(6)
هاورِىَ
لةشةرِيَكى
دةستةو يةخة
كؤمةلَ..
كؤمةلَ..
ليَشاو..
ليَشاو..
ئةستيَرةكان
دارِذانء
كوذانةوة!
لة
قاميَكا
لةذيَر
بالَى ئةهريمةندا
مةرط
وةكو
ئاوى
طوندةى
سةر
بةرةو خوار
هةلَخليسكا!
ئالةم
شةرِة..
ثيَشمةرطةيىَ
دايكء
باوكء هاوسةرةكةى
لةنيَو
طيَذةنى باروتا
بةجىَ هيَشتء
روو
لة ضيا
ضةكةكةى
خؤى لةطولَم طرت.
بةرةو
مةرط، نةترسانة
لةطةلَ
ذةهرا زؤرانيَى كرد
دوا
هةناسةش.
ضةكةكةى
هةر لةدةست نةدا
كة
تةرمةكةشيان دؤزيةوة
هاوريَكةى
هةر لة كؤلَم بوو.
(7)
تارا
طةرِام..
طةرِام
شارةزوورو
بؤتان طةرِام
بادينانء
موكرىء سؤران
لورِو
طؤران،
زازاو
فةيلى
ديوةخانى
شاعيرانء
جظاتى
رةش ثؤشان طةرِام.
ناوةرِؤكى
طشت ديوانء
سةربردانم
هةلَدايةوة!
بةخؤم
نةبوو..
لةطةلَ
ئةوان
دامة طريان!
نةمزانى
بؤ؟!!
لةجياتى
سوور
تاراى
رةشيان
دابووة
سةر بووكى نيشتيمان
((هةيدا
دو بيَدا بزانة ضيم ليَهات
بؤ
رِاوى كةو ضووم، كوندةبؤم تووش هات)).
(8)
دؤخؤر
زةمانيَك
بوو، بةر لةئيَستا
لةطونديَكى
ئةم بنارة
دوو
براى خةثان
خيَزانيَكى
سةر لىَ شيَواو
زةغةل،
زةمتة
وةردو
شؤيان بؤ نةدةبرِا!.
لةطةلَ
دؤستان
سةودايان
كرد.
ئةوان
زةوى!!
دؤستان
خيَرا..
مانطا
سووريان بةدؤخؤر دا.
سالَ
وةرسوورِا
مانطا
نةزاو
لةحةذمةتا
بةزطى دا.
سالَ
نةهات بوو
ويذدان
تؤثى..
قؤضانء
تاثؤى طوند دزرا!
ئةوسا
دؤستان
وتيان:
برِؤن،
برِؤن
باركةن
مانطامان
مردو دؤ برِا!
((هةى
لؤ لؤ لؤ،
لةخؤم
نةزانىَ،
لةمنى
خانة ويَرانىَ)).
(9)
رووثةرِ
لةسةر
ميَزى ضاثخانةيةك،
دةستنووسيَكى
بالآ زؤر كؤك
بؤ
ذيَر رةحمةتى ضةقؤيةك
ثةلكيَش كرا!
ثاش
ضركةيىَ..
نيفؤ،
بةنةخويَنى بةزى
ثةرثوت..
ثةرثوت
وةكو
بووكى دواى ثةردة
سوور هةلَطةرِا!
بؤ
دواجاريش
هةر
ئةوةندةى خويَندرايةوة
هةموو
رؤذىَ
ئةم
جيهانة
كراسى
تاوان دةكاتة بةر
مةسيح
بةضوار ميَخةكةى خؤى
هةلَدةواسرىَ!
رؤذىَ
سةد جار
لةبةر
ضاوان
جةستةى
حةللاج
لةدار دةدرىَ!.
ئةوسا
بةرثرسى ضاثخانة
مقةس
لةضاو
ضاويلكةكةى
كردة لووتى
روثةرِكةى
ثيَضايةوة.
((ئةو
روثةرِةى وةرطيَرِة
رووثةرِى
ديم ثىَ برِىَ
بؤت
بكةم مةدحى يارىَ
ئةورؤكةش
تةواو نابىَ
سبةى
هةتا ئيَوارىَ)).
(10)
ديارى سالَ
سةرنووسةرى
رؤذنامةيىَ،
يةكة،
يةكة
ثةروةندةكانى
ئةرشيفى
سةراوبن كرد.
ويَلَ
بوو بةدواى
هؤزانى
جوان
نايابترين
تابلؤى
رةنطى نيطار كيَشان!
دوا
كؤتةلَى
مةزنترين
ثةيكةرتاشىَ
تا
لةيةكةم لاثةرِةدا
بيان
خةمليَنىَ
بؤ
ديارى سالَ.
بةلآم
كة رؤذنامة دةرضوو
يةكةم
ثةرِة
لةذيَر
ليَزمةى سيانيدا
باوك
ضةترى كؤرثةكةى بوو.
لقء
تاولَى دووةم لاثةرِةش
ضةند
خيَوةتطاى
ثةنابةرانيان
ثيَوةبوو!.
(11)
طةردةلوول
لةبةهارىَ
ناو
ميَرطى شين،
شوانىَ
ثةزى دةلةوةرِاندا
ضاوةرِوانى
خؤشةويستى خؤشى دةكرد.
لةدوورةوة
ليَى ديار بوو
هيَندةى
ئاسمان، بةقةد زةوى
بالآى
بةرزى طةردةلوولىَ
دةشةكاوة.
سةوزة
خةونى
شوانى
ساوا ضةكةرةى كرد..
بؤ
ناو طيَذةنى طةردةلوول
هاتةخوارىَء
ثارِايةوة:
ئةى
خاوةن هيَز!
دةستى
منء داميَنى تؤ،
لةذوانطة
رةق بوومةوة
لةنيَو
ضارؤطةى ويذدانت
لوولم بدة..
لةسةر
بالَى شةثؤلانت، هةلَمبطرة
هةلَمبطرة،
بمبة مالَى خؤشةويستم!.
هيَندة
بلَيَى ضاوتروكان
بةهار
رةنطىثايزى طرت
ثايزيَكى
درةنطى سالَ،
ضاوى خورا..
بةلآم
خؤ ئةو
لةمندالَيرِا
دةيزانى
ئارام،
ئارام
دةست
بةثيَلَوى ضاوةكانى
بطرىَء
بلَىَ:
((ئةطةر
زيندة با بمرىَ
ئةطةر
موة هةلَوةرىَ
ئةطةر
زيخة با بخزىَ
ئةطةر
ثوشة با برزىَ)).
بةلآم
ئاكام
نةز
يخ خزىء
نة
ثوش رزى..
كاتىَ
ضاويشى كردةوة
نةميَرط
بوو،
نةثةز
مابوو!
((خؤم
بةخؤم كرد بةردبارانم كةن
ويَلَء
ئاوارةى بيابانم كةن)).
(12)
بؤ دكتؤر ثةشيَو
مامؤستاكةم
رووطةى
شيعرم
سنوور
دةنطم دةخواتةوة*
خؤ
دةنويَنم
لةنيَو
جانتاى ديبلؤماسى،
بالَويَزخانة
سيماو
رةنطم دةشواتةوة!.
من
نازانم
تؤى
هةندةران!
ضؤن
ثيَت هةطا؟!
دةنطء
باسى كوردستانم.
ئاخر
دويَنىَ
بةسةرهاتى
ئةو فليمةت طيَرِايةوة!
ئةمرؤ
ليَرة
بةهؤشيارى
ليَدرايةوة.
ئةتؤ
دةتووت:
ثالَةوانى
فليمةكة
خةنجةرى
خؤى ثشتى ثيَكا.
ئةتؤ
دةتووت:
ئةكتةرةكان
تاوانبارنين.
داوات
دةكرد،
تف
هةلآويَين
بؤ
ناوضةوانى ريَذسيؤر!.
بةلآم
ديسان
ريَذسيؤرى
ناوبانط زرِاو
بةبيَذينطة
خؤرى طرتين
بؤ
سازدانى فليمةكةى
هاتة
ئيَرة.
هةشت
ئةكتةرى ليَك هةلَطيراو
ضةند
ضارؤطةى لةيةك دوراو
بوون
بةرؤستةم!
بوون
بة ثةردة!.
لةنيَو
سؤماى ضاوةكانما
رىَ
يان برِى
لةدةمارى
طيانء هةستما
تاريان
ذةنى!.
هةرةيةكةيان،
بؤخؤى دةيويست
زةنطى
هةتاو ليَ بداتء
كراسى
خدر لةبةر بكا.
لةثرِيَكا
بينة
قاقاى يةكتريان طرت
هةذانةوة!.
كة
ماندوو بوون
لةزةلكاوىَ،
هةظرة نووستن.
ضيَشتةنطاويَكى
زؤر درةنط
كةوتنة
بةرتاو، لةخةو رابون
نةيان
زانى ذةهر درابوون.
ئةمجارةشيان
تراذيَديابوو،
لةناوةختا
فليمةكة كؤتايى هات!.
بةلآم
داخم
نةك
هةر خؤيان ثوكانةوة.
ئةمجارةيان،
جطة لةذان
ثةردةش
درا،
هؤلَى
سينةماكةش سووتا!.
ئاخؤ
ديسان
ثيَمان
دةلَيَى:
ئةكتةرةكان
تاوانبارنين!
سةيركةران
تاوانبارنين!.
طةر
ئةمجارة
بةقةد
خويَنى قوربانيةكة
تف
هةلآويَين بؤ ريَذسيؤر
ئاوى
زةرياو زةريا لوشان
ضك دةكاتن.
طاشةوبةردى،
ضياو شاخان
قولآيى
برين تذى ناكا.
حةيران
دةلَىَ:
((هةرىَ
قولَينطؤ
من
خيَر نةديت، من تيَر نةديت!
ئةتؤ
لةبؤمن خةبةرةكىَ بدةوة
جزيرةو
بؤتانىَ
هاوارو
طازى بطيَرة
دة
موكريانىَ
دةستطيرانم
كارمامزيَكى
كويَستانىَ بوو
ليَآ
دةطةرِام لةبن حةقت ثةرةى
عاسمانىَ
ئةورِؤ
ذوانم لةطةلَ طرت بوو
وةيشومة
هات
كةوتةوة
ناو تةمء
طةرِى
تةم تومانىَ)).
* لةشيعريَكى مامؤستا ثةشيَو
وةرطيراوة.
* ئةوانةى ناو كةوانة
لةفؤلكلؤرةوة وةرطيراون.